寓目

宋 · 孔武仲 · 七言绝句

原文
清湾气象暮潭潭,渔客车罾似引帆。
三尺鲤鱼投密网,西江虽广尔何堪。
译文 / 白话释义

清幽的水湾暮色沉沉气象森严,渔人车夫撒下鱼网就像拉起船帆。三尺长的鲤鱼被投入细密的渔网,西江虽然广阔你们怎么这样贪婪。

注释

深邃的样子,tán tán;一种渔网,chē zēng;你们;承受

赏析

从文学手法上看,首句通过描写'清湾气象暮潭潭',以景开篇,描绘出傍晚清湾那种幽深沉静的氛围,为全诗奠定了一种压抑的基调。'潭潭'二字的叠用,加强了这种幽深感。诗中运用了比喻的手法,将'渔客车罾'比作'引帆',形象地写出了渔人撒网捕鱼的动作。在情感表达方面,诗中透露出对渔人过度捕捞的不满与批判。从意境营造上,整体画面感很强,傍晚的清湾、忙碌的渔人、被捕捞的鲤鱼等元素组合在一起,有一种紧张压抑的感觉。主题思想上,反映了诗人对过度索取自然资源现象的担忧与谴责。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。