于潜城上 其二

近代 · 吴寿彭 · 七言绝句

原文
兵争久尔忘胜败,输挽年年路四叉
错落新成碉堡线,山头踯躅正开花
译文 / 白话释义

战争长久以来人们都已经忘记了胜败,每年运送物资的道路纵横交错有四个岔口。错落有致地新建起了碉堡的防线,山头上的踯躅花正在盛开。

注释

植物名,即羊踯躅,花黄色,有毒。常生于山坡石间,二月花发时,耀眼如火,阴历闰月,花更繁丽。这里用来描绘山头上盛开的花朵,增添了诗意和美感。;运输,转运。这里指运送物资的行为,体现了战争时期物资运输的频繁和重要性。

赏析

从文学手法上看,‘错落’一词生动地描绘出碉堡防线的不整齐却有秩序之感,给人以视觉上的冲击。‘踯躅’的使用增添了画面的美感,同时也暗示了战争环境中的一丝生机。在情感表达方面,通过描写战争带来的长久混乱以及如今碉堡防线的新建,流露出一种对战争的无奈和对和平的渴望。意境营造上,将战争的残酷与自然的美好相结合,形成了鲜明的对比,让读者感受到一种复杂的情感。主题思想上,主要是反映了战争对社会和人民生活的影响,以及在战争的阴影下,自然依然在顽强地生长。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。