予顷至鄞中常馆同叔之筠轩修篁交阴奇石中峙清风爽致袭人肌骨今年夏又假榻数夕尝得小诗以示同叔因其通书写寄池阳郡斋

我不久前到鄞中，常常住宿在同叔的筠轩。修长的竹子交错成荫，奇异的石头耸峙其中，清爽的微风扑面而来，侵袭人的肌肤骨骼。今年夏天又借住了几个晚上，曾经写得一首小诗给同叔看，趁着寄信的时候把它写下来寄到池阳郡斋。 众多君子般挺拔的竹子，让人敬仰如丈夫般的巨石。 古老苍劲多么高耸，密密的竹节各自饱满。 风和日丽如此，灰尘哪里能够到达。 主人有这三位有益的朋友，不会厌烦我这个清瘦的儒生。

不久以前。；yín，地名，今浙江宁波市鄞州区。；huáng，竹林，泛指竹子。；zhì，直立，耸立。；qú，瘦。

这首诗在文学手法上，通过对景物细致的描写来抒情表意。诗的前两联描绘筠轩的竹子和石头，将竹子比作‘玉立众君子’，把石头形容为‘岩瞻一丈夫’，运用比喻和拟人的手法，赋予景物人的品质，生动地展现出竹子的挺拔、石头的雄伟。 在情感表达方面，诗人对筠轩的喜爱之情溢于言表。从对这里的景物描写，如清风爽致、风和日丽的描绘中，可以感受到诗人在这里居住时惬意舒适的心境。而‘主人三益友，不厌著臞儒’一句则表达出诗人对主人接纳自己的感激。 在意境营造上，通过描写竹子、石头、清风等自然元素，营造出一种清幽、雅致的意境。诗中的竹子交阴、奇石中峙、清风袭人等景象，共同构建出一个远离尘嚣的宁静之所。 主题思想围绕着对筠轩这个地方的赞美以及对在此居住经历的怀念和对主人好客的感激展开。