玉蕊花
宋 · 华镇 · 七言绝句
原文
当年玉蕊冠京华,不独人间压万花。
曾使瑶池冰雪手,亲来折向玉峰夸。
译文 / 白话释义
当年玉蕊花在京城堪称第一,不单单在人间能压倒万种花卉。曾经让在瑶池的仙女,亲自前来折取拿到玉峰去夸耀。
注释
一种花名;位居第一,读音:guàn;京城;神话中神仙居住的地方;山峰,这里应指仙境中的山峰
赏析
这首诗首句‘当年玉蕊冠京华’直接点明玉蕊花昔日在京华地区的出众地位,‘冠’字生动地表现出其出类拔萃,为全诗奠定了一种尊崇的基调。‘不独人间压万花’进一步强调它的卓绝,不仅在一个小范围,在整个人间都能艳压群花,运用了夸张的手法,极言玉蕊花之美。后两句‘曾使瑶池冰雪手,亲来折向玉峰夸’,诗人展开奇思妙想,引入了神话中的瑶池仙女,仙女有着冰雪般洁白的手,亲自来折取玉蕊花到玉峰去夸耀,这两句通过想象与神话元素的融入,从侧面烘托出玉蕊花的魅力,仿佛它的美已经超脱人间,让仙境之人都为之倾倒。整首诗通过夸张、想象、烘托等手法,表达出对玉蕊花之美的惊叹与赞赏之情,营造出一种华丽、尊崇且略带奇幻的意境,主题围绕对玉蕊花的盛赞展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。