玉蕊花
宋 · 郑域 · 七言
扬州后土庙的琼花,安业唐昌宫的玉蕊。分明是两种不同的事物,把它们看作一样实在是不对的。琼花雪白轻盈地压在枝条上,大概形状像八仙桌那样。山间小路常常能看到它,被樵夫摧残得如同被大规模捕杀(狝薙:打猎、捕杀)一样。与玉蕊相比看似相似实则不同,金粟般的花蕊、冰丝般的花须哪有这样的呢。花须中间有像碧胆瓶一样的东西,独特地高出半指。清香在静夜中直冲向九天,像是在招引瑶台的女仙子。有人乘风跃马四处漫游,偷偷折取繁香分享给月中仙子。紫色的茎干、柘树一样的叶子和荼䕷的枝条,很少出现在平常人的眼前。翰林内苑集贤阁,离承接上天恩泽的地方近在咫尺。后辈不认识天上的这种花,又轻易地把它和山矾相比较。花的叶子酸而涩可供染黄,不附着在霜白色的丝织品上却偏爱入纸(可能指用来造纸)。江乡的老老少少知道这个名字,郑榐玚(这三个字没有标准写法)。方言土语随着口音而讹传,就像把乌马讹传成焉(一种错误演变)也是理所当然的了。
打猎、捕杀。狝(xiǎn)薙(tì)。;金黄色的粟米,这里用来形容花蕊的形状和颜色。;玉石碰击的声音,这里形容花的独特形态,通‘玲珑’。;一种植物。荼(tú)䕷(mí)。;咫尺,形容距离很近。咫(zhǐ)。;一种植物。;霜白色的丝织品。缣(jiān)。
这首诗在文学手法上主要运用了对比的手法,如将琼花和玉蕊从多个方面进行对比,突出二者的不同之处,使读者对二者的特征有更清晰的认识。在描写琼花和玉蕊的形态时,细致入微,如‘琼花雪白轻压枝,大率形模八仙耳’生动地描绘出琼花洁白且压枝的形态。情感表达上,作者对琼花和玉蕊有着独特的喜爱与关注之情,对它们被误认或被摧残感到惋惜,像‘樵夫摧残如狝薙’体现出对琼花遭受摧残的痛惜。在意境营造方面,通过描写花的形态、所处环境以及与神话传说相关的联想,如‘清馨静夜冲九天,招隠瑶台女仙子’营造出一种清幽、神秘的氛围。主题思想围绕着对琼花和玉蕊的辨别、特征描述以及对它们不被正确认识的感慨展开,展现出作者对这两种花深入的观察与独到的见解。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。