玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄

明 · 郑真 · 七言绝句

原文
坐阅文成却老方,石床阴覆紫云凉。
仙山甲子须臾事,不管人间白昼长。
译文 / 白话释义

安坐阅读文成的却老药方,石床被紫云阴凉地遮蔽。仙山的时光如瞬间之事,不管人间白昼的漫长。

注释

指延年益寿、防止衰老的药方。;极短的时间,片刻。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。诗中将仙山的‘须臾事’与人间的‘白昼长’相对比,突出了仙山与人间在时间感受上的巨大差异,营造出一种奇幻的氛围。在意境上,描绘出一个有着神奇却老方的仙山景象,石床被紫云笼罩,阴凉而神秘,充满了仙气。在情感表达方面,透露出一种对仙山生活的向往,远离人间那种漫长白昼所代表的尘世纷扰之感。主题思想围绕着仙山的超凡脱俗,与人间的对比,表达出对仙山那种神奇、自在生活的憧憬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。