玉山墨工魏元德名一时赠之以诗
元 · 张翥 · 七言律诗
原文
魏郎应得庭圭法,未数松泉与雪堂。
万杵熟胶香入剂,一螺点漆黑生光。
抡材合致图书府,留价争倾翰墨埸。
我有诗囊须剩袭,草玄归去老山房。
译文 / 白话释义
魏郎应当掌握了雕琢美玉的方法,他的技艺不逊色于松泉和雪堂。经过千万次的锤炼,胶香融入其中,如同一只螺蛳点墨,漆黑中生出光芒。选拔人才应该让他进入图书府,他的作品在翰墨领域中备受推崇,争相倾倒。我有诗囊需要多装一些他的作品,就像扬雄写《太玄》后回到山房一样。
注释
古代朝会时所执的玉制礼器,这里借指雕琢美玉的高超技艺。;松树和泉水,常被视为高洁、清雅之物,此处与魏元德的技艺相比较,突出其高雅。;苏轼被贬黄州时居住的地方,以雪堂代指苏轼的高雅艺术,与魏元德的技艺相媲美。;选拔人才,这里指让魏元德进入图书府,体现对他的重视和期望。;翰墨之场,即书法、绘画等艺术领域,强调魏元德在艺术方面的影响力。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将魏元德的技艺与松泉、雪堂相比较,突出其高超。情感表达上,充满了对魏元德墨工技艺的赞美之情,字里行间流露出对其的钦佩。意境营造上,描绘了墨工制作墨的过程,如万杵熟胶等,展现出一种专注、精湛的意境。主题思想方面,主要是歌颂魏元德在墨工领域的卓越成就,同时也表达了对其作品的喜爱和珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。