寓舍闻禽声

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
日暖林梢鹎????鸣,稻陂无处不青青。
老农睡足犹慵起,支枕东窗尽意听。
译文 / 白话释义

居住的房舍里听到鸟儿的叫声。太阳暖和,林梢上鹎鵊鸟在鸣叫,稻田的坡埂上到处都是一片青葱之色。老农睡足了可还是懒得起来,就靠着枕头在东窗尽情地听(鸟儿鸣叫)。

注释

鸟名,bēi jiá;池塘、坡埂,bēi;懒惰,yōng

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘日暖林梢鹎鵊鸣,稻陂无处不青青’,简洁而生动地勾勒出一幅充满生机的田园画面,暖日、林梢、鸣叫的鸟儿、满是青葱的稻田,如同展开一幅田园画卷。在情感表达方面,全诗弥漫着一种闲适悠然的情绪,通过描写老农睡足后慵懒得不起床,支枕听鸟叫的情景,表现出一种对田园生活的惬意享受。在意境营造上,营造出一种静谧、和谐且充满生机的田园意境,暖日下的生机与老农的闲适慵懒相互映衬。主题思想则是表达对田园生活的喜爱和对闲适生活状态的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。