寓叹
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
有位方忧失,无家岂念归。
贤愚竟谁得,今昨两皆非。
世事无长算,人情忽骇机。
细思如意处,惟有钓鱼矶。
译文 / 白话释义
有了官位才担忧失去,无家可归之人哪会想回家之事。贤能与愚蠢究竟谁能有所得呢?今天和昨天两者都是不对的。世间之事没有长远的谋划,人情突然之间就暗藏危机。细细思考令人如意的地方,只有那钓鱼时坐的岩石。
注释
寓,寄托;叹,叹息。这里表示寄托自己的叹息感慨。;突然触发的弩机。比喻猝发的祸难。骇,hài。;水边突出的岩石或石滩。
赏析
这首诗在写作手法上运用了直抒胸臆与哲理感悟相结合的方式。从首联来看,通过对比有官位之人担忧失去官位和无家之人无所谓归处,揭示出一种社会现象。颔联进一步对贤愚的概念进行质疑,表达出一种对传统评判标准的困惑,体现出一种对世事无常的感叹。颈联直接点明世事难以长远规划,人情充满危机,以一种直白的话语表达出对社会现实的无奈。尾联则是诗人在经历了前面的思考与感慨后,得出只有在钓鱼矶处才是如意之处的结论,这既是一种对宁静生活的向往,也是对复杂社会的一种逃避情绪的反映。在意境上,整体营造出一种无奈、迷茫又带有一丝向往宁静的氛围。主题思想上,主要表达了诗人对世事无常、人情险恶的批判以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。