玉堂春

元 · 王哲 · 五言

原文
得得修行,有令捷径走。子午俱无,何须卯酉。只用两珍,于余堪厮守。铅汞从教结作球。
恁则成丹,般般尽总透。摆正真风,名传不朽。搜出元初,那个为的友。到此方知是彻头。
译文 / 白话释义

坚持不懈地进行修行,有一条便捷的路径可以走。子时而至午时之间都没有限制,又何必拘泥于卯时和酉时呢。只需要两种珍贵的东西,就可以与其余的相互坚守。铅和汞任凭它们相互结合形成球体。如此就能炼成丹药,各种情况都能通透明白。调整端正真正的风气,名声能够流传不朽。探寻出最初的本源,那个作为伴侣的是什么。到了这里才知道是从头到尾都透彻明白。

注释

连续不断、不停地,表示修行的坚持不懈。;子时和午时,古代十二时辰中的两个时辰,在这里指修行时间的特定阶段。;卯时和酉时,同样是十二时辰中的两个时辰,与子午相对,此处表示不必拘泥于特定的时辰。;在古代炼丹术中,铅和汞被视为重要的炼丹原料,这里借指修行所需的珍贵之物。;如此就、那么就,用于表示一种肯定的语气和结果。

赏析

从文学手法来看,整首诗语言简洁明了,直抒胸臆,通过对修行之事的描述,展现出一种坚定的信念和追求。情感表达上,透露出修行者对达到某种境界的渴望和自信,以及对自身修行之路的笃定。意境营造上,虽未具体描绘出宏大的场景,但通过简洁的文字勾勒出了修行的氛围和心境。主题思想主要围绕着修行展开,强调了修行的方法和目标,即通过特定的途径和坚持,达到炼成丹药、名传不朽的境界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。