玉堂春·继重阳韵
金 · 马钰 · 五言
原文
玉悟金通,心心从教化。玉虎金龙,时时相迓。玉滟金波,澄澄成次亚。
见玉溪中,产玉芽。玉叶金枝,荣荣无朽谢。玉姹金婴,闲闲看舍。
玉户金关,明明开上下,唱玉堂春,赏玉花。
译文 / 白话释义
领悟到金玉的奥秘,内心始终遵循着教化。玉虎和金龙,时常相互迎接。玉般的滟滟水波,澄澈得依次排列。在玉溪之中,孕育出了玉芽。玉叶和金枝,繁荣茂盛而不会腐朽凋谢。玉般的姹女和金婴,悠闲地看着舍弃。玉制的门户和金制的关隘,清晰地打开着上下,吟唱着玉堂春,欣赏着玉花。
注释
领悟到金玉所蕴含的道理并与之相通,这里的'悟'意为领悟,'通'指相通、通达。;以玉虎和金龙作为象征,可能代表着某种神秘的力量或境界,'虎'和'龙'在古代文化中常被视为祥瑞之兽,具有神秘的象征意义。;像玉一样闪耀着波光,'滟'意为闪耀、波光荡漾,描绘出水面的美丽景象。;玉制的姹女和金制的婴孩,可能是一种比喻,象征着某种纯净、美好的存在,'姹'指美丽的女子,'婴'通常指婴儿,在这里可能寓意着纯真。;用玉制成的门户和金制的关隘,象征着重要的入口或界限,'户'指门户,'关'指关隘、关卡。
赏析
这首诗运用了大量的叠词,如'玉悟金通' '玉虎金龙'等,增强了语言的节奏感和韵律感,使整首诗读起来朗朗上口。从意境上看,营造出了一种神秘而美好的氛围,仿佛置身于金玉交织的仙境之中。在情感表达上,体现出一种对金玉之道的尊崇和对美好境界的追求。主题上,可能是在表达对一种超凡脱俗的精神境界的向往和赞美。写作手法上,叠词的运用是其突出特点,同时也通过对金玉等意象的描绘,营造出了独特的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。