渔童

宋 · 舒岳祥 · 五言律诗

原文
丫角长身者,依然发懒梳。
只将星子饵,钓得尺来鱼。
险阻行来惯,风波舞自如。
曾因潮岸塌,收得古人书。
译文 / 白话释义

那梳着丫角、身材修长的渔童,依然懒得梳理头发。只是用星星(可能是星状的东西)作为鱼饵,就能钓到一尺来长的鱼。他在险阻之地行走已经习惯,在风浪之中也能自在起舞。曾经因为潮水冲塌岸边,他还捡到古人的书籍。

注释

梳在头顶两边的发髻,是儿童的发式。;这里可能指星状的东西。;用作诱饵,名词作动词,ěr。;一尺左右,表示大概的长度。;被潮水冲刷的岸边。

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描手法,如‘丫角长身者,依然发懒梳’,简单几笔勾勒出渔童的外貌与慵懒的神态。‘只将星子饵,钓得尺来鱼’描绘出渔童独特的钓鱼方式,充满童趣与奇幻色彩。情感表达方面,诗中既有对渔童这种自在生活状态的羡慕,也有一种对渔童奇遇的好奇之感。在意境营造上,通过描写渔童的日常垂钓、应对风波险阻以及潮岸得书等情节,构建出一种充满野趣、闲适又略带神秘的意境。主题思想上,展现了渔童的独特生活和他的奇妙经历,同时也可能暗喻一种超脱尘世、随性自在的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。