原文

石塔累荒土，月落冰棱棱。

永怀跏趺叟，松风吹不应。

山房旧净供，素壁一枝藤。

语寂绝禅观，机深超祖乘。

击石迸新火，诸天化为灯。

上有白玉峰，丹梯杳难登。

黄流钜野涨，虎啸悬崖崩。

斯道傥未泯，微言足搜征。

译文 / 白话释义

石塔堆积着荒土，月亮落下，冰棱棱地闪烁。长久怀念盘足而坐的老禅师，松风在耳边吹着却没有回应。山房里有过去的洁净供品，白色的墙壁上有一枝藤。言语寂静断绝了禅观，机锋深奥超越了祖师的乘驾。敲击石头迸发出新的火光，诸天都化为了灯。上面有白玉般的山峰，红色的阶梯遥远难以攀登。黄河的巨野在上涨，老虎在悬崖边咆哮崩裂。这种道倘若没有泯灭，精微的言论足以探寻考证。

注释

佛教中修禅者的坐法，即双足交叠而坐。；白色的墙壁，常用来形容简洁、纯净的环境。；广阔的原野，这里指黄河的大片水域。；红色的阶梯，常用来形容陡峭、高远的路径。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了丰富的意象，如石塔、冰棱、松风、白玉峰等，营造出一种清冷、孤寂的意境。情感表达上，通过对育王珙禅师的怀念，流露出对佛法禅意的敬仰和追思。意境营造方面，荒土、冰棱等意象营造出清冷的氛围，与对禅师的怀念相契合。主题思想上，探讨了佛法的传承和道的存续，表达了对佛法的坚定信仰和对其传承的关注。

主题与意象

写景抒情禅意意境清冷主题佛法

育王珙禅师示寂二纪屿上人回山中因寄塔主