与文行岳阳,见樟树新叶出而旧叶脱,二物交映,文云新叶如花。忆昔句尝有此意
现代 · 卢青山 · 七言
原文
初张新叶如花好,待落陈蕤有所思:惆怅谁无年少日,何堪与子不同时
译文 / 白话释义
刚刚长出的新叶像花朵一样美丽,等待着落下的陈旧的枝叶时心中有所感慨:心中惆怅谁没有年少的时候呢,怎么能够和你不在同一个时代呢。
注释
下垂的样子。这里指下垂的陈旧枝叶。;因失意或失望而伤感、懊恼。诗人因看到新叶与旧叶的变化而产生这种情绪。;年轻的时候。指人生中充满活力和希望的阶段。;不在同一个时期。表达了诗人与他人在时间上的差异和遗憾。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比新叶和旧叶的状态,展现出时光的流转和生命的更替,以新叶如花的美好与旧叶的凋零形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。情感表达上,诗人既有对新叶美好姿态的欣赏,又有对旧叶凋零的惆怅,以及对时光易逝、人生不同时的感慨,情感细腻而深沉。意境营造上,描绘了新叶与旧叶交映的画面,营造出一种既富有生机又带有一丝忧伤的意境。主题思想方面,主要探讨了时光、生命和人生的无常,引发读者对自身经历和生命意义的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。