原文

春气趁时动，野藠香微扬

荡漾满山谷，万物得之昌

摇摇亦共至，十八少年郎

摘此山野色，付以白堕觞

搁杯能几日，儿女忽成行

我况万里归，颜色横秋霜

唯有藠头绿，不减故时妆

置囊急来就，稚子呼相将

返颈捉其臂，头额及胸膛

熙熙尚能识，抚我鬓髯苍

谁复顾藠色，自向春风长

来年各白发，相期屋一厢

小靠云溪岭，前对野荷塘

暮冬出数椅，略仰依颓墙

眼角眵有物，颅顶亮有阳

百品孰能饲，相视豁牙床

唯存孤舌在，共说藠头香

译文 / 白话释义

春天的气息顺应时节而涌动，野藠的香气微微散发。在山谷中荡漾着，万物因之而昌盛。（我们）摇摇晃晃一同来到这里，有十八位少年郎。采摘这山野的景色，用美酒来相伴。放下酒杯能有几日，儿女们忽然都已长大成人。我恰好从万里之外归来，面容如同秋霜般冷峻。只有那野藠的绿色，没有减少旧时的模样。把它放在袋子里急忙赶来，小孩子们呼喊着相互结伴。转过头抓住他们的手臂，额头碰到胸膛。和乐的样子还能认得出来，抚摸着我鬓角的胡须已变得苍白色。还有谁再去顾及野藠的颜色，它自己在春风中生长着。来年各自都已白发苍苍，相约在一间屋子旁边。在小靠云溪岭上，前方对着野荷塘。暮冬时拿出几把椅子，略微仰头倚靠在颓败的墙壁上。眼角有眼屎，头顶有阳光。众多物品中谁能喂养，相互对视露出豁牙的牙床。只有孤独的舌头还在，一同说着野藠的香气。

注释

多年生草本植物，地下有鳞茎，嫩叶可食，也可腌制。；美酒。‘白堕’是善酿者的名字，后世常用‘白堕’指代美酒。；眼角分泌出来的液体，俗称眼屎。；残破、坍塌的墙壁，常给人一种沧桑之感。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了动静结合的手法，如‘春气趁时动’与‘荡漾满山谷’，一动一静，展现出春天的生机与野藠的气息。情感表达方面，既有对时光流逝、儿女成长的感慨，如‘搁杯能几日，儿女忽成行’，又有对故乡风物的眷恋，如‘唯有藠头绿，不减故时妆’。意境营造上，通过描绘山谷、野藠等自然景象，营造出一种宁静而富有生机的氛围。主题思想上，以野藠为线索，贯穿了对时光、亲情、故乡等多方面的思考，表达了诗人对生活的感悟和对家乡的深情。

主题与意象

写景抒情叙事田园岁月

与肖健诸友并小儿辈摘野藠，归更共智晖择之。醉笔不知何语