与熊东遨钟振振诸君同游金沙江口占

现代 · 陈永正 · 五言绝句

原文
金沙千里来,溪洛今谁渡
高峡风雷生,此是龙腾处
译文 / 白话释义

金沙江水绵延千里而来,如今溪洛河的渡口还有谁在渡过呢?高高的峡谷中风雷交加,这里正是龙腾飞的地方。

注释

指金沙江,是长江上游的一段河流,因江中沙土呈金黄色而得名。;可能指溪洛河,具体所指需根据当地地理情况确定。;高高的峡谷,形容峡谷地势高峻,给人以壮观之感。;风与雷,常用来象征大自然的力量,此处描绘峡谷中风雨交加的景象,增强了意境的雄浑。

赏析

此诗意境雄浑壮阔。写作手法上,通过‘金沙千里’‘高峡风雷’等宏大的景象描绘,营造出一种磅礴的气势,如‘金沙千里来’直接展现了江水的浩瀚绵长,‘高峡风雷生’则以风雷烘托出峡谷的险峻。情感表达上,流露出诗人对这一壮丽自然景象的惊叹与赞美之情,仿佛在感叹大自然的神奇力量。主题上,以金沙江口的景象为载体,表达了对大自然的敬畏以及对生命力量的赞颂。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。