禹穴
宋 · 钱公辅 · 七言律诗
原文
一朵云根压众岚,古传深坎自天錾。
藏书未必先王事,好怪惟闻太史探。
洞府闲来何寂寞,龙髯垂处认䰐????。
近岩更剖知章字,谩识奇踪意自甘。
译文 / 白话释义
一朵像云脚般的山峰压过众多山林,古老相传那深深的洞穴是上天开凿而成。传说大禹藏书于此未必是先王之事,只是听说好奇的司马迁前来探寻。仙人洞府闲置着是多么寂寞,看到垂下的龙须就像杂乱的毛发。靠近山岩更能看到贺知章留下的字,徒然辨识这奇异的踪迹心里也觉甘甜。
注释
深山高远云起之处,常指山峰。;山林中的雾气。;zàn,凿。;lán sān,毛发散乱的样子。
赏析
从文学手法上看,首联‘一朵云根压众岚,古传深坎自天錾’运用了夸张和比喻的手法,将山峰比作云根,且用‘压众岚’突出其雄伟,‘自天錾’更是夸张地形容洞穴像是上天开凿,营造出一种神秘、壮阔的意境。颔联‘藏书未必先王事,好怪惟闻太史探’通过对大禹藏书传说的质疑,增加了诗歌的思考深度,其中‘未必’一词体现出诗人的理性思考态度。颈联‘洞府闲来何寂寞,龙髯垂处认䰐鬖’中‘寂寞’一词赋予洞府以人的情感,‘龙髯’等词进一步渲染神秘氛围。尾联‘近岩更剖知章字,谩识奇踪意自甘’则写出诗人在探寻古迹过程中的满足感。在情感表达方面,既有对禹穴神秘景色的惊叹,又有对传说故事的探究与思考。主题思想围绕对禹穴这一古迹的探寻、对相关传说的态度以及身处此地的感受展开,体现出诗人对古迹文化的浓厚兴趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。