欲雪

宋 · 王安石 · 七言绝句

原文
天上云骄未肯同,晚来雪意已填空。
欲开新酒邀嘉客,更待天花落坐中。
译文 / 白话释义

天上的云盛气凌人不肯与别的云相同,傍晚时大雪将至的氛围已经弥漫天空。想要打开新酿的酒邀请嘉宾,更加期待雪花飘落在座位之中。

注释

本义为马高大健壮的样子,这里形容云盛气凌人的样子,jiāo;下雪的征兆、意味。;充满天空。;嘉宾、贵客。;这里指雪花。

赏析

这首诗意境清冷而又富有生活情趣。从文学手法上看,首句‘天上云骄未肯同’运用拟人手法,将云人格化,一个‘骄’字赋予云一种高傲的神态,好像云也有自己的个性,不愿与他物相同,生动地描绘出云的形态。‘晚来雪意已填空’则通过描写傍晚时雪意充满天空,从侧面烘托出即将下雪的氛围,给人以强烈的画面感。情感表达上,既有对下雪这种自然景象的期待,又有想要与嘉客共饮新酒、共享雪景的愉悦之情。主题思想围绕即将到来的雪展开,从云到雪意再到期待落雪时与友人饮酒赏雪,充满了对生活的热爱和对自然之景的向往。意境上营造出一种清冷、静谧且充满期待的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。