玉艳亭即事
宋 · 白玉蟾 · 五言绝句
原文
正月梅花尽,一溪春雨香。
燕方寻故垒,蜂已葺华房。
译文 / 白话释义
正月里梅花已经落尽,一溪的春雨散发着香气。燕子正在寻找旧时的巢穴,蜜蜂已经修好了华丽的蜂房。
注释
原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。qì。
赏析
这首诗在文学手法上运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅初春的景象。诗中没有过多的修饰词,仅通过‘梅花尽’‘春雨香’‘燕寻故垒’‘蜂葺华房’这些简单的意象组合,就构建出一幅富有生机的画面。在意境营造方面,描绘出一种清新、自然、充满生机的初春意境,给人以宁静而又充满希望之感。从情感表达来看,诗人对自然景象的细致观察和描写,流露出对初春景象的喜爱和对生命活力的赞美之情。主题思想围绕着初春的自然景象展开,通过描写梅花落尽后的春雨、燕子和蜜蜂的活动,展现出大自然的更迭变换和生生不息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。