原文

客星惊人主，一竿垂千秋

行藏原在我，宁甘事王侯

明君贵下贱，旷代应难求

不见龙场驿，圣哲怀深忧

岂惟探心性，更具管乐筹

未几陵谷变，宫阙成山丘

舜水走扶桑，南雷隐林陬

披肝砺冰雪，矢志抗逆流

嗟哉当朝士，襟裾如马牛

尽耽日边梦，醺然醉琼楼

我伫龙泉侧，老泪盈双眸

倚竹歌古调，白云自悠悠

译文 / 白话释义

客人的星象惊动了君主，一根钓竿垂留了千年。行止藏身在我自身，怎肯甘心侍奉王侯。圣明的君主尊重卑贱之人，这样的时代实在难以寻求。不见龙场驿的经历，圣哲怀有深深的忧虑。哪里只是探究心性，更具备管仲、乐毅的谋略。不久之后山川变迁，宫殿成为山丘。舜水流向扶桑国，南雷隐居在山林角落。披肝沥胆如同冰雪，立志抵抗逆流。唉呀，当今的朝廷之士，衣冠楚楚如同马牛。全都沉迷于靠近天子的美梦，沉醉在华丽的楼阁中。我伫立在龙泉山侧，老泪盈满双眼。靠着竹子歌唱古老的曲调，白云自在地悠悠飘荡。

注释

指偶然出现、行踪不定的星，常被用来比喻隐士或有特殊才能的人。这里比喻贤士。；指出处或行止，行指行动，藏指隐藏。在这里表示贤士的行为和态度，是出于自己的本心。；宁可、甘愿。表达了贤士不愿迎合权贵、坚守自我的决心。；山岭和山谷，常用来比喻世事的变迁。这里指山河的变化。；宫殿。泛指古代帝王居住的地方。这里象征着曾经的辉煌和现在的衰败。

赏析

这首诗从意境上看，营造出一种深沉、悲壮的氛围。通过对历史人物的缅怀和对现实的感慨，展现出时光的变迁和世事的无常。写作手法上，运用对比手法，将古代贤士的高尚品质与当朝士人的庸俗嘴脸进行鲜明对比，突出了贤士的气节。情感表达方面，诗人对古代贤士的敬仰之情以及对当朝士人的不满和痛心溢于言表，字里行间流露出对国家命运的忧虑。主题思想上，强调了个人的气节和志向，以及对真正贤能之士的呼唤。

主题与意象

怀古抒情对比言志忧国

馀姚龙泉山吊四贤