欲游五峰不果往小诗寄莹老

遗憾向东而来没能见到汤休（此处指代莹老），倘若能求得他的千首清诗就好了。想要和他在茶山的灯下一同阅读（这些诗），不要让侍者把诗写得像蝇头小字那样难以辨认。

tǎng，倘若，表示假设；苍蝇头那样小的字，常形容极小的字

从文学手法上看，首句‘东来恨不见汤休’直抒胸臆，开篇便点明自己的遗憾之情，以‘恨不见’直白地表达出对莹老的想念与渴望相见之情。这里用‘汤休’指代莹老，运用了借代的手法，增加了诗歌的文化底蕴。‘千首清诗傥许求’，想象如果能求得对方千首清诗的情景，从侧面烘托出莹老诗作数量之多和质量之高。后两句‘要与茶山灯下读，莫令侍者作蝇头’，描绘出一种富有诗意的场景，在茶山的灯下共读诗作，画面感十足，而‘莫令侍者作蝇头’则带有一种诙谐之感，同时也暗示出希望能够轻松愉快地阅读诗作，而不是面对蝇头小字般难以阅读的情况。情感表达上，整首诗主要表达了对莹老的思念、对其诗作的倾慕以及对与莹老共读诗作的期待之情。在意境营造方面，‘茶山灯下读’营造出一种静谧、雅致且充满文化氛围的意境。主题思想围绕着对莹老的情感以及对其诗作的向往展开。