与愚上人宿天竺 其一

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
夕阳山气蔼葱葱,路转松阴复几重
行过石桥人未见,数声先听寺楼钟
译文 / 白话释义

夕阳之下山间的云气郁郁葱葱,道路转弯处松荫层层叠叠。走过石桥还没看到人,先听到几声寺楼传来的钟声。

注释

形容草木茂盛的样子,ǎi;形容草木青翠茂盛或气象旺盛。;又,再。

赏析

从文学手法上看,这首诗主要运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅山寺夕景图。如‘夕阳山气蔼葱葱,路转松阴复几重’,不加修饰地描绘出夕阳下的山气、松阴,将读者带入一个清幽的环境之中。在情感表达方面,诗中透露出一种宁静、闲适的情绪。诗人在这一旅程中,静静地感受着周围的景色,不慌不忙。在意境营造上,全诗营造出一种空灵、清幽的意境,山气、松阴、石桥、寺钟等意象组合在一起,给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想围绕着诗人前往天竺途中的所见所闻所感,表现出对这种宁静自然之境的喜爱与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。