玉簪花和希纯 其三

宋 · 刘跂 · 七言绝句

原文
玉蘂花开动玉宸,唐昌观里夜逢真
仙人琼卉初无比,直恐芳心却未申
译文 / 白话释义

玉簪花开放惊动了天上宫阙,就像在唐昌观里夜里遇见了仙子。仙人的美玉般的花卉世间无与伦比,只担心它的一片芳心还未能舒展。

注释

即玉簪花。蘂,ruǐ。;天帝的居所,借指天宫。;美丽的花卉,这里指玉簪花。琼,美玉,用以形容花的美好。;未能舒展、表达。

赏析

从文学手法上看,首句‘玉蘂花开动玉宸’运用了夸张的手法,玉簪花开放竟能惊动天上宫阙,极言花之不凡。‘唐昌观里夜逢真’使用典故,将玉簪花比作唐昌观里的仙子,增添了神秘奇幻的色彩。在情感表达方面,诗中透露出对玉簪花的惊叹与喜爱,把它视为超凡脱俗的存在。在意境营造上,构建出一种仙境般的氛围,玉簪花如同仙人之花,使得整个画面充满了空灵与美妙。主题思想围绕着对玉簪花的高度赞美展开,将其置于一个极高的地位,从花的外在美到内在的‘芳心’,全面展现玉簪花的独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。