豫章祠谒罗公从彦

明 · 韩晟 · 七言律诗

原文
豫章祠下荐芳馨,想到先生静夜澄。
世降几人闻大道,言堙何处觅师承。
坐凝盆水心方息,悟入空蒙岸始登。
千载讲堂人仰止,时从四百望崚嶒。
译文 / 白话释义

在豫章祠下献上芬芳的祭品,遥想先生在静夜里内心澄澈。世上衰败后有几人能听闻大道,言论被埋没又到哪里寻找师承。安坐凝视盆水内心才得平静,悟到空蒙之境才开始登上彼岸。千年的讲堂令人敬仰,时常从那四百人的敬意中遥望高峻的先生品德。

注释

芳香,这里指祭品的芬芳。;埋没,堵塞。;敬仰,向往。语出《诗经·小雅·车辖》:‘高山仰止,景行行止。’;形容山高峻的样子,这里比喻先生品德的高尚。

赏析

这首诗意境清幽深邃,通过对豫章祠祭拜罗从彦先生的描写,营造出一种对先哲崇敬且追寻哲理的氛围。从写作手法上看,首联以实景描写开篇,直接点出在豫章祠下的祭祀行为以及对先生静夜澄明心境的联想,奠定全诗的情感基调。颔联运用反问的手法,‘世降几人闻大道,言堙何处觅师承’,深刻地表达出对世风日下、大道难寻、师承难觅的感慨,增强了情感的表现力。颈联‘坐凝盆水心方息,悟入空蒙岸始登’,通过描写自身的静思感悟,将抽象的心境具象化,富有哲理。尾联‘千载讲堂人仰止,时从四百望崚嶒’,再次表达对罗公从彦先生的敬仰之情,升华主题。在情感表达上,全诗充满对先哲的崇敬、对贤能难寻的叹惋以及对哲理境界的向往。主题思想围绕着对罗从彦先生的缅怀与敬仰,同时探讨了在时世变化中对大道和师承的追寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。