豫章道间

宋 · 姚勉 · 七言绝句

原文
平畴雨过稻花香,草木风前舞翠光。
天意知侬今日出,先期一夕荐新凉。
译文 / 白话释义

平坦的田野雨后飘来稻花的香气,草木在风前舞动着翠绿的光芒。上天知道我今天出行,提前一个晚上送来新凉。

注释

田地。读音:chóu。;我。古代吴地的自称。;献上、给予。

赏析

从文学手法上看,首联运用了视觉与嗅觉相结合的描写方式。'平畴雨过稻花香'中,'稻花香'是嗅觉描写,让人仿佛能闻到那清新的香气,'平畴'点明地势,'雨过'设置了一个大的背景环境;'草木风前舞翠光'则是视觉描写,'舞'字将草木拟人化,赋予其灵动的姿态,描绘出草木随风摇曳、翠绿闪烁的画面。在情感表达上,诗人通过描写豫章道间的自然景色,表达出一种惬意、闲适之情。意境营造方面,诗中描绘出一幅雨后田野清新自然的画面,有稻香、舞动的草木和凉爽的气候,给人一种清新、宁静、充满生机的感觉。主题思想主要是诗人在旅途中对自然景色的感受以及对上天眷顾的一种欣然接受,表现出诗人对自然和生活的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。