与张郎中省庵二首

宋 · 何梦桂 · 七言绝句

原文
一统山河遍八埏,江南等作弹丸看。
公来踏遍官田土,只有池蛙不为官。
译文 / 白话释义

整个国家的山河遍布八方极远之地,江南之地看起来如同弹丸一般(渺小)。您到来之后踏遍了官府的田地,只有池塘里的青蛙不属于官府(不受官府管辖)。

注释

边际,边远之地。shān;弹弓所用的泥丸、石丸等,这里形容渺小。

赏析

从文学手法上看,首句‘一统山河遍八埏’描绘出山河的广阔,以宏大的景象开篇,‘八埏’这个词体现出一种空间的辽阔感,使用夸张的手法来表现国土之广大。‘江南等作弹丸看’则将江南比作弹丸,与前面的宏大形成鲜明对比,这种对比手法增强了诗歌的表现力。在情感表达方面,这首诗带有一种诙谐和讽刺的意味。诗人通过描述张郎中踏遍官田,却唯有池蛙不为官,暗示出当时官场对于土地等资源掌控的全面性以及官府势力的无处不在,而以池蛙不为官来暗讽这种现象的不合理。在意境营造上,前两句构建出宏大与渺小的空间意境,后两句则在这种大的意境下突然引入官田与池蛙的意象,从庄严肃穆的官府事务转到青蛙这一活泼灵动却又与官场格格不入的意象上,产生一种突兀而又诙谐的效果。主题思想是通过对张郎中踏遍官田的描述,反映出当时官场权力渗透的状况,同时也表达出诗人对这种现象的微妙态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。