豫章儒者
宋 · 刘敞 · 五言
豫章有一位儒者，读书长达三十年。只知晓上古的风尚，却不知当下世俗的变迁。一听说西部戎族叛乱，就有意挫败那些顽敌。前往朝廷呈递奏章，臣知晓用兵的权谋。不在于劳累士兵，不需要驱使兵器（戈鋋：泛指兵器）。关键要先端正根本，根本端正了末梢自然就安定。臣看朝廷之中，或许有可以裁撤的官员。臣看民间草野之中，或许有可以任用的贤才。国家既然错失这些（贤才），奸恶的官吏就随之欺诈。官吏奸恶万事就毁坏，外部的祸患也随之产生缘由。所以子玉（春秋时楚国将领）存在，子文（春秋时楚国令尹）就积满忧愁的面容。所以汲黯（西汉名臣）死去，淮南王（刘安）就觉得没有忧患。天子看了奏章叹息，在朝廷上常常心怀敬重。回头对诸位大臣说，可以交付史馆编修。可以让（此奏章）不让美好的爵位被滥用，以补充风俗教化的源头。哪里知道权贵大臣嫉妒，把你抛到南海边（壖：ruán，水边地）。不能当面指陈，心中的想法怎能抒发。最终被驱赶着前行，每走一步都喝着贪泉（传说人饮此泉水就会变得贪婪）的水。名声与囚犯奴隶一样，地位和小吏相并列。皇宫九重之内竟然不知道，还认为（他）位列王官之中。奈何向往尧舜（的圣明），却遭遇危险颠覆。谁说遇到英明的君主，也未免遭到遗弃。于是让天下的士人，咬舌（齚：zé，咬）告诫不要说话。宁可死在沟壑之中，怎么敢在君主面前议论。浮云遮蔽太阳，自古以来都同样叹息。难道是为这人生悲哀，我唱歌希望广泛流传。
古郡名，在今江西南昌一带。；chán，泛指兵器。戈，一种兵器；鋋，铁把小矛。；欺诈，夺取。；春秋时楚国将领。；这里指春秋时楚国令尹子文。；西汉名臣。；这里指淮南王刘安。；ruán，水边地。；zé，咬。
这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如朝廷中应废官员与草泽中可用贤才的对比，鲜明地指出当时朝政存在的问题。同时，通过列举子玉与子文、汲黯与淮南王的事例，使用典故来加强说服力，以古喻今，反映出当下的政治状况。在情感表达上，充满了对儒者怀才不遇的同情，诗中的儒者一心报国，却被贵臣嫉妒而遭贬谪，表达出诗人对这种不公平现象的愤懑。在意境营造上，诗中营造出一种压抑、无奈的意境，如‘浮云蔽白日’象征奸佞当道蒙蔽君主，使有识之士无法施展才华。主题思想方面，批判了朝廷中奸吏当权、贤才不被重用的黑暗政治现象，也表达出对言论被禁锢、士人气节被压抑状况的不满。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。