与张枢密

满心的孤愤全都凭借书信来抒发，一个官职孤寂冷落到底算是什么呢。兵威就像烈火一样难以说熄灭，世间的事情就像下棋一样只传来失败的消息。鱼儿舍弃生长着青蒲的深水而回到浅滩，鸟儿忘记口中的白米粒而坠落在枯树之上。杞人纵然有担忧天塌下来的志向，又怎忍心看到伍子胥被赐死装进鸱夷（皮囊）呢。

书信。古人写信用素绢，通常长约一尺，故称尺素。；孤寂;冷落。；只，仅仅。zhǐ；一种水生植物，这里代指鱼适宜生存的环境。；这里指鸟的食物，白色的米粒。；借指无端忧虑的人，出自‘杞人忧天’的典故。；皮制的口袋。这里指伍子胥被赐死装入鸱夷的典故。chī yí；伍子胥，春秋末期吴国大夫。

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘兵威似火难言熄，世事犹棋祇报输’，将兵威比作烈火，生动地写出了兵事的难以平息，把世事比作棋局，且棋局结果多为输，反映出世事的艰难与不顺。在情感表达方面，诗中充满了孤愤之情，从首句‘孤愤全凭尺素书’就点明这种情绪，后几句通过对世事的描述进一步强化这种孤愤。在意境营造上，描绘出一种衰败、黯淡的景象，像‘鱼弃青蒲归浅渚，鸟忘白粒堕枯株’，鱼离开适宜的环境，鸟在觅食时坠落，营造出一种不安与凄凉的氛围。主题思想上，诗人借对自身官职的不满、对世事的忧虑以及对伍子胥遭遇的感慨，表达出对时政的不满与自己壮志难酬的悲愤。