雨止后大风二首 其一

现代 · 陈永正 · 五言律诗

原文
雨停才半日,入夜遽增寒
谁识高风意,当令厚土干
叶摇仍堕泪,人静自凭栏
及待东方白,初阳映万山
译文 / 白话释义

雨停下仅仅过了半天时间,到了夜晚就突然变得寒冷起来。谁能理解这大风的心意呢,它应当是要让厚实的土地变干。树叶在风中摇曳仿佛还在落泪,人在寂静中独自倚靠在栏杆上。等到东方开始发白,初升的太阳映照在万座山上。

注释

突然,急速。表示事情发生得很迅速,如‘遽增寒’,形容寒冷突然加剧。;倚靠在栏杆上。古人常倚栏眺望,以寄托情感,这里表现出人物在寂静中的孤独和沉思。

赏析

在文学手法上,诗人运用了拟人的手法,如‘谁识高风意’,将风赋予了人的意图,使风的形象更加生动形象。情感表达上,通过雨停后又骤寒以及风的作用,表现出一种自然变化带来的无常之感,同时‘叶摇仍堕泪’又带有一丝忧伤。意境营造方面,营造出了夜晚雨停风骤的清冷氛围,‘初阳映万山’则又展现出清晨初阳的温暖和希望,形成了鲜明的对比。主题思想上,以自然现象的变化来反映人生的起伏和无常,让读者感受到自然的力量和生命的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。