雨中锄药
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
庭中正苦日卓午,水面忽看云过西。
老子不辞冲急雨,小锄香带药畦泥。
译文 / 白话释义
庭院之中正被正午太阳的酷热所苦,忽然看到水面上云朵向西边飘过。老夫我不顾冒着这急骤的雨水,手持小锄劳作,锄上带着药畦里的泥土也散发着香气。
注释
正午。zhuó wǔ;老夫,诗人自称。lǎo zǐ;种植药草的小块田地。qí
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句描绘出了庭中的酷热与天空中云朵飘动的景象,形成鲜明对比,为后面雨中锄药的情节做铺垫。在情感表达方面,诗人通过描写自己不辞辛劳在雨中锄药的情景,展现出一种洒脱、自在、热爱田园生活的情感。在意境营造上,描绘出一幅夏日田园的画面,有庭院、烈日、云朵、雨水、药畦等元素,充满田园气息。主题思想上体现了诗人对田园生活的投入与热爱,享受田园劳作带来的乐趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。