予作南田耕舍诸公赋者率拟之于老农噫人各有志同床而不察世之君子乃欲责人之知己不亦难乎因作写怀二首以自解云
元 · 黄镇成 · 五言
原文
种田南山下,土薄良苗稀。
稊稗日以长,荼蓼塞中畦。
路逢荷????人,相顾徒嗟咨。
我欲芟其芜,但念筋力微。
终焉鲜嘉谷,何以奉年饥。
谁令恶草根,亦蒙雨露滋。
岂无力耕人,悠悠兴我思。
译文 / 白话释义
在南山下从事耕种,土地贫瘠导致好的禾苗稀少。稊稗等杂草一天天生长,荼蓼等杂草塞满了中间的田畦。在路上遇到背着农具的人,相互看着只是叹息。我想要除去那些杂草,但又想到自己体力微弱。最终难以收获好的谷物,用什么来供奉年成不好时的饥饿呢。是谁让这些恶草的根,也能蒙受雨露的滋润呢。难道没有勤劳耕种的人,他们悠悠的身影让我产生了思考。
注释
稊和稗,都是形状像稻麦的杂草,比喻坏人或无用之人。这里指田地里生长的杂草。;荼和蓼,两种苦味野草。常以喻小人或恶势力。此指田中的杂草。;荷,背负;蓧,古代耘田所用的竹器。指肩扛着除草工具的人,即农夫。这里指遇到的从事农耕的人。;割草,这里指除去杂草。是动词,形象地表现了作者想要去除杂草的想法和行动。
赏析
在这首诗中,作者通过描绘南山下耕种的情景,展现了一种对农耕生活的真实感受。意境上,营造出了一种土地贫瘠、杂草丛生的荒芜景象,与作者想要收获好谷物的愿望形成鲜明对比,凸显出农耕的艰辛。写作手法方面,运用了对比,如良苗与稊稗的对比,突出了环境的恶劣对农作物生长的影响。情感表达上,既有对自己体力微薄无法除去杂草的无奈,也有对恶草能蒙雨露滋而自己辛勤劳作却收获不佳的感慨,表达了作者在农耕生活中的无奈与思考。主题思想上,反映了农耕的不易以及对生活的感慨和对勤劳耕种者的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。