杂感六首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
谗口安能作祸基,吾曹兴废岂无时。
向来何事令公怒,问著渠侬自不知。
译文 / 白话释义
那些进谗言的嘴怎么能成为灾祸的根源呢,我们这些人的兴衰难道没有定数吗?一直以来是什么事情让您恼怒呢,问起他们(进谗言者)自己也不知道。
注释
说坏话的嘴,谗言。;我们。;兴盛和衰败。;他,他们。吴地方言。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了反问的手法,如‘谗口安能作祸基’‘吾曹兴废岂无时’,增强了语气,强调诗人对谗言与兴衰关系的独特看法。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对无端遭受灾祸的不满与疑惑,对进谗言者的批判。在意境营造上,全诗有一种愤懑而又迷茫的氛围。主题思想则是对人事兴衰、谗言误事的思考,反映出诗人对所处环境中不公现象的无奈与质问。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。