杂感十首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
老子倾囊得万钱,石帆山下买乌犍。
牧童避雨归来晚,一笛春风草满川。
译文 / 白话释义
我倾尽钱袋得到万钱,在石帆山下买了一头乌犍(水牛)。牧童为避雨回来得很晚,春风里他吹着笛子走过满是青草的平川。
注释
倒出袋子里所有的钱,形容尽其所有。;黑色的犍牛,jiān,犍牛是阉割过的公牛。
赏析
从文学手法上看,前两句叙事,直接陈述自己用万钱购买乌犍之事,简单直接,点明事由。后两句描写牧童避雨晚归,通过'一笛春风草满川'的画面描写,以动衬静,笛声划破宁静的画面,与满是青草的平川形成动静结合的美感。在情感表达方面,诗人对这种田园生活有着一种喜爱与向往之情,通过描写田园中的人物和景色,侧面烘托出自己的情感。在意境营造上,构建出一幅充满田园气息的画面,春风、满川的青草、晚归的牧童和悠扬的笛声,展现出一种闲适、恬淡的意境。主题思想上反映了对田园生活的向往以及对这种质朴、宁静生活状态的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。