杂感五首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
小轩幽槛雨丝丝,种竹移花及此时。
客去解衣投卧榻,半醒半醉又成诗。
译文 / 白话释义
小雨如丝,洒落在幽静的小轩和栏杆上,这个时候正好适合种竹移花。客人走后,解开衣服躺卧在榻上,半醒半醉之间又写成了诗。
注释
有窗的廊子或小屋子。;栏杆。jiàn;趁着。;解开衣服,这里表示放松的状态。;睡卧的床榻。
赏析
从文学手法上看,这首诗纯用白描,简洁而生动地勾勒出生活中的几个场景。首句‘小轩幽槛雨丝丝’描绘出一幅清幽的雨景图,以景起兴,为全诗奠定了一种静谧的氛围。‘种竹移花及此时’点明时间和活动,体现出一种悠然的生活情趣。情感表达方面,诗中流露出一种闲适自在的情感,没有世俗的纷扰与喧嚣。从意境营造来说,通过小轩、幽槛、雨丝、种竹移花、卧榻等意象,营造出一种宁静、惬意的意境。主题思想上,展现了诗人对恬淡生活的喜爱与享受。整首诗就像一幅淡雅的水墨画,将日常生活中的片段诗意地呈现出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。