杂感五首

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
一气不遽变,雨霁皆有符。
死非一旦至,小疾为前驱。
人能谨察之,岂有仓卒虞。
哀哉不知此,虽悔良难图。
译文 / 白话释义

阴阳二气不会突然变化,雨过天晴都是有征兆的。死亡并非一下子就来临,小的疾病就是它的先导。人们如果能够谨慎地察觉这些,怎么会有突然的忧患呢?悲哀的是人们不知道这个道理,即使后悔也很难补救了。

注释

突然,急速。(jù);雨停止,天放晴。;征兆,符兆。;先锋,先导。;突然,匆忙。(cāng cù);忧虑,忧患。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法。将自然现象中的一气变化、雨霁有符和人的生死之事相类比,先从人们较为熟悉的自然现象说起,引出关于生死的深刻思考,由浅入深,易于读者理解。在情感表达方面,诗人传达出一种警示和惋惜之情。通过对人们不知疾病是死亡前驱,不懂得谨慎察知的悲哀,表现出对世人的警醒。在意境营造上,诗中以自然的一气、雨霁等现象为开端,营造出一种富有哲理的氛围,将自然规律与人生哲理相融合。主题思想上,主要是提醒人们要关注身体的小疾,谨慎对待生命中的细微变化,表达出一种珍视生命、防微杜渐的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。