杂歌谣辞 黄麞歌

唐 · 不详 · 诗词

原文
黄麞黄麞草里藏,弯弓射尔伤。
译文 / 白话释义

黄麞啊黄麞在草丛里躲藏,拉弯弓箭射中你使你受伤。

注释

同‘獐’,一种小型鹿类动物,拼音:zhāng

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了白描的手法,简洁而直接地描绘出黄麞在草里隐藏的画面,以及猎人弯弓欲射的情景,没有过多的修饰,却生动地勾勒出场景。在情感表达方面,体现出一种狩猎者的果敢和对猎物的一种征服欲。在意境营造上,短短两句营造出一种草原或荒野中狩猎的紧张氛围。主题思想上,反映了当时狩猎生活的一个小片段,也可能暗示着人类与自然生物之间的一种关系,即人类为了生存或者娱乐而对动物进行猎取。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。