再次交代韵四首
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
诗人妙思天同巧,鬼守玄关不及扃。
闲挹山光诵奇语,断无尘滓溷襟灵。
译文 / 白话释义
诗人奇妙的思绪如同上天一样精巧,鬼怪守着玄关却不如把门关上(这里表示诗人的境界高超,鬼怪难及)。悠闲地揽取山间景色诵读奇妙的语句,绝对没有世俗的污浊混杂在内心。
注释
jiōng,门闩,这里可理解为关闭。;yì,舀,这里引申为揽取。;hùn,混杂、混浊。;内心的思想、灵性。
赏析
从文学手法上看,首句‘诗人妙思天同巧’运用了夸张的手法,将诗人的妙思与天相比,极言其构思的精巧奇特。‘鬼守玄关不及扃’则运用对比,把鬼守玄关与诗人的境界相对比,突出诗人境界之高。在情感表达方面,通过描写诗人在山中的闲适生活,如‘闲挹山光诵奇语’,表达出一种悠然自得、超尘脱俗的情感。在意境营造上,诗中描绘了山光景色下诗人吟诗的画面,营造出一种清幽、高雅、空灵的意境。主题思想上,主要传达了诗人对高雅的诗歌境界和超俗的内心世界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。