再次羊羔酒韵三首
宋 · 陈造 · 七言绝句
原文
他时阿奋辞髯簿,来作东风席上珍。
安得方平鞭乱石,百觚陆续丐吾人。
译文 / 白话释义
他日那个阿奋辞去官职,来成为东风宴会上的珍品。怎能得到方平挥鞭驱使乱石,让百杯酒陆续满足我们这些人。
注释
指官职。髯,古时对人的一种称呼;簿,主簿之类的官职。;gū,古代酒器。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘方平鞭乱石’可能化用了相关的神话典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达方面,诗人似乎表达出一种对闲适生活、美酒佳宴的向往,也有一种超脱尘世羁绊的愿望。在意境营造上,通过‘东风席上珍’描绘出一幅充满诗意的宴饮画面,东风吹拂,桌上有珍馐美馔,很是惬意。主题思想围绕着对美好生活、自在状态的期待以及对美酒的喜爱。整首诗简短而富有深意,通过想象与典故相结合,表达出诗人内心独特的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。