再次韵答程帅高机宜四首 其二
宋 · 陈造 · 七言律诗
原文
名德谁今挺古风,人嗟汲直合居中
挥毫有物鬼落胆,与世无心云度空
倚听金銮拜新渥,又烦竹马走群童
贝宫风露鼇峰月,行矣辉华映两瞳
译文 / 白话释义
如今谁有崇高的名望与德行,能够振起古代贤人的风范,人们都感叹像汲黯那样刚直的人应当居于朝中要职。挥笔书写文章就如有神物相助令鬼都惊破胆,对世事没有机心就像云儿自在地在空中飘过。侧耳听着在金銮殿被授予新的恩泽,又劳烦儿童们骑着竹马前来欢迎。贝宫之中风露清寒,鼇峰之上明月朗照,去吧,那光辉定能映照双眸。
注释
名望与德行。;振作,奋起。;汲黯,西汉名臣,以刚直著称。汲(jí)。;优厚,浓厚。这里指皇帝的恩泽。;传说中用贝壳装饰宫室。;传说中的海上仙山。鼇(áo)。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,以汲黯的刚直来形容程帅等人,既丰富了诗歌内涵,又给予高度赞誉。颔联‘挥毫有物鬼落胆,与世无心云度空’使用了夸张和对比的手法,‘鬼落胆’夸张地表现出挥毫之人的才华横溢、笔力惊人,与‘云度空’这种无心于世的自在形成对比,一刚一柔,一张一弛。情感表达上,充满了对程帅等人的崇敬与赞美之情,从对他们品德的推崇到对他们才华的钦佩,溢于言表。在意境营造方面,颈联描绘出一幅在金銮殿受封以及受到民众欢迎的画面,有朝堂的庄重与民间的活泼氛围。尾联以贝宫风露、鼇峰月这样富有诗意和神话色彩的景象,预示着程帅等人前程光明,意境开阔而充满祥瑞之气。主题思想是表达对程帅等高官和友人的赞美与祝福,希望他们能在仕途上大展宏图,同时也表达出对他们品德和才华的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。