再次韵答节推司理路监岳
宋 · 陈造 · 七言
世间流传的美妙诗句,我既不能像唐代王维那样(写出),被民众像依靠慈母一样依靠,我也不能像汉代杜诗那样。做一个小官勉强装样子求取温饱,大致能避免像‘庚癸’那样借辞求粮的窘迫之事。跟着乡村的歌声趁着社日的鼓乐,讨厌见到那种翻手为云覆手为雨(反复无常)的人。口袋里仅仅能备办买山隐居的钱,就应当拂衣而去践行这话。你们三人在我眼中卓然不凡,志趣操守怎会和我这衰朽之人相同。在文坛崭露头角可推为大手笔,为官的业绩也行将收获卓著的功劳。老夫我老了哪有闲暇顾及其他,在浇灌田园的空闲里要治病。回想过去弯腰行礼、奔走逢迎现在痛苦已经过去,深知就像那缩着的鳖那样局促。谁能违背自己的本性去阿谀奉承自己所尊崇的人,低头屏息上前乞怜。回想一下在一挽之间有千般托付,过着安贫乐道像荣启期那样带着绳索弹琴也有多余的乐趣。
勉强做出(笑容、神色等);厚颜。彊(qiǎng),勉强。;古代军中隐语,指代粮食。语出《左传·哀公十三年》。;隐语;谜语。‘粗免庚癸形廋辞’这里是说大致避免了像借辞求粮那样的窘迫事。;卓立不群的样子。;志趣情操。;形容高出一般的样子。;从事田园劳动。;拖着衣襟,指奔走于权贵之门。;形容局促、不舒展的样子。鼈(biē),鳖。;低眉,谦卑的样子。俛(fǔ),同‘俯’。
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如将自己与王维、杜诗对比,突出自己的平凡与不足,也有自谦之意。在描述他人时,‘三子表表吾眼中,趣操肯复衰朽同’,把‘三子’与自己这个‘衰朽’之人对比,强调‘三子’的优秀。情感表达丰富多样,既有对自己为官状态的无奈,如‘一官彊颜窃温饱’,也有对世事无常、人心险恶的厌恶,‘厌见翻云覆手雨’。在意境营造方面,诗中描绘了一种想要归隐的意境,‘橐中仅办买山钱,径当拂衣践此语’表达出一种远离官场喧嚣、归向田园的愿望。主题思想上,既表达了对自身境遇的感慨,又包含对他人的期许与赞赏,同时也流露出对官场生活的倦怠和对自由生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。