再次赠张学录韵十诗 其三

宋 · 陈造 · 五言绝句

原文
杜陵深堂奥,无己掉臂入
裔孙漫睎骥,槃姗取拾级
译文 / 白话释义

杜陵(的诗学境界)深邃难测,陈师道(无己)洒脱地深入其中。后代子孙(这里可能是作者自指)徒然仰慕骏马(可能指前人的才华),缓缓地拾级而上。

注释

堂的深处,喻深奥的义理,深邃的境界等。;甩动胳膊走开。表示不顾而去。;远代子孙。;xī,眺望;仰慕。;pán shān,亦作‘蹒跚’,跛行貌,这里形容缓慢前行的样子。;逐级登阶。

赏析

从文学手法上看,诗中运用了用典的手法,‘杜陵’指代杜甫,以杜甫的诗学境界来作为一种高深的文学象征。‘无己’可能指陈师道,通过他‘掉臂入’的形象,表现出一种潇洒深入高妙境界的状态,与后两句子孙‘漫睎骥’‘槃姗取拾级’的状态形成对比,突出后人在文学追求上虽然仰慕前贤但只能缓缓前行的状态。在情感表达上,有一种对先代文学大家的崇敬,以及对自身文学追求艰难的感慨。在意境营造上,前两句营造出一种洒脱、高妙、深邃的文学境界氛围,后两句则转为一种略显艰难、仰慕而又努力的意境。主题思想围绕着文学传承与追求展开,表达了对前代大家的向往以及在文学道路上后人奋进的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。