再赋天池

元 · 张雨 · 五言律诗

原文
巃嵷古墩邱,泓潭浸其股。
金碧争荡磨,穿穴稍旁午。
斩松罗石榻,玄芝错神浒。
遥应玉女盆,润及黄精圃。
译文 / 白话释义

那高耸的古老山丘,深深的潭水浸润着它的腿部。金色和碧色相互激荡磨砺,洞穴交错纵横。砍伐松树铺成石榻,黑色的灵芝错落在神水之畔。远远呼应着玉女的盆,滋润着黄精的园圃。

注释

形容山高峻的样子。;水深而广的潭水。;交错、纵横的意思。这里形容洞穴交错分布。;黑色的灵芝,常被视为祥瑞之物,在诗中增添了神秘的色彩。;传说中仙女所用的盆,这里借指与天池相关的神秘之物。

赏析

在文学手法上,此诗运用了生动的描写,如'巃嵷古墩邱,泓潭浸其股',通过'巃嵷'描绘山丘的高耸,'泓潭'刻画潭水的深邃,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,展现出一种对自然美景的赞美之情,诗人仿佛沉浸在这美妙的自然之中,用心去感受和描绘每一处细节。意境营造上,构建出一个神秘而清幽的自然世界,古墩邱、泓潭、穿穴等元素相互交织,营造出一种宁静而深邃的氛围。主题思想上,以对天池周边自然景象的描绘,表达了对大自然的敬畏和喜爱,同时也流露出一种超脱尘世的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。