再和谩书韵
明 · 李贤(原德) · 七言
刚刚开始施行秋季的政令炎热就已经消退，对着山水弹琴，坐在垂下的帘幕内。竹林带着雨水，枝条显得更加沉重，果实经过霜打味道正甜。灿烂的菊花愉悦着晚年的操守，稀疏的白发映照着长长的胡须。人生的出仕与归隐何须忧虑，安静地面对典籍独自玩味占卜。 可怕的没有比得上夏日的炎热，凉风忽然欢喜地吹到稀疏的帘幕。云烟中的松树结成翠绿，寻常就很润泽，经霜的柿子垂挂着红色，格外香甜。只向着云间路途坚守高尚的节操，怎肯因为诗句而剪掉长长的胡须。平生自信行为没有虚妄，睡醒了还将吉祥的梦境占卜。 重要的仕途大家争着趋附，气势炎热，独自靠着书桌静静地挂起帘幕。懒散不在乎人情的冷暖，淡薄并非憎恶世间滋味的香甜。兴致趣味知道在尘世之外的梦境浓郁，容貌看着在镜中老去的胡须。立下的心志怎肯像圆滑软弱之人，龟甲蓍草何劳郑尹去占卜。 蠢笨的身躯忍受不了炎热，偏偏适宜光着头顶坐在有风的帘幕下。高才之人在世间处世如同舟行般危险，谄媚之人与人交往像蜜一样甜。几案上的典籍打开困倦的眼睛，琴中的流水轻拂垂下的胡须。客人来了忽然见到平生的好友，好似昨夜灯花做的吉兆占卜。 小窗已经减去了几分炎热，的确是今朝有一帘的雨。立下志向光阴必须一寸一寸地竞争，养生的滋味要戒除过多的甜。思乡时远望频频回头，得到诗句时长吟而振奋胡须。不要惊讶蓍草龟甲连续不断地变化，从来谋划事情贵在预先占卜。
垂下的胡须。髯，两腮的胡子，亦泛指胡子。；晚年的节操。；古代用竹简书写，用皮绳编缀叫韦编，这里代指书籍。；油脂和软皮，比喻阿谀或圆滑。；古人以蓍草与龟甲占卜凶吉，因以指占卜。
这首诗在文学手法上运用了对仗、排比等。如“竹林带雨枝还重，果实经霜味正甜”等句对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。排比则体现在多节诗的结构相似上，强化了诗歌的表现力。 在情感表达方面，诗人表现出一种超脱尘世、淡定自若的情怀，对世间的争名逐利表示不屑，如“要路争趋气势炎，独凭书几静钩帘”体现出对趋炎附势者的厌弃。同时也表达了对自我操守的坚守，像“灿灿黄花娱晚节，萧萧白发映修髯”，以黄花自比晚节。 在意境营造上，诗中描绘了多种自然景象，如竹林、果实、黄花等，构建出一种宁静、淡雅的意境。 主题思想上，主要传达了诗人对人生态度的思考，包括如何对待出世入世、如何坚守自己的品德节操等，主张一种淡然处世、坚守自我的理念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。