再和虚谷韵

宋 · 牟???? · 七言律诗

原文
肯随世事事夸毗,得得来寻霜雪枝
苕曲新添渔隠话,陵阳别论派家诗
卜邻已喜同王翰,到处犹能说项斯
不是晚来投社去,杖藜兀兀欲何之
译文 / 白话释义

怎肯追随世俗之事去阿谀奉承呢,特意前来探寻霜雪中的花枝。苕溪之畔又增添了渔隐的佳话,陵阳之地另论起流派家法的诗学。选择邻居已欣喜能与王翰相同,到处还能够称道项斯的才德。如果不是傍晚前来入社,拄着藜杖徘徊又想要到哪里去呢。

注释

以阿谀、卑屈取媚于人。;特意。;苕溪弯曲之处。苕溪,水名。;渔人的隐居生活。;地名。;选择邻居。;唐代边塞诗人,这里借指有才华或值得交往的邻居。;唐代诗人,这里用来说明诗人对有才华者的欣赏与称道。;参加社团之类的群体。;拄着藜杖。藜,一种植物。;形容人茫然无知或昏沉的样子。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,以‘肯随世事事夸毗’的否定态度与‘得得来寻霜雪枝’的高洁行为相对比,突出诗人不随波逐流的品格。颔联通过‘苕曲’‘陵阳’等地名,点明地域特色,丰富了诗歌的文化内涵。颈联运用典故,‘卜邻已喜同王翰’‘到处犹能说项斯’,巧妙地借王翰、项斯的典故,表达出诗人对交友的态度和对他人的欣赏之情。在意境营造上,‘霜雪枝’等词营造出一种清冷、高洁的氛围。情感表达方面,诗人通过对自身行为、交友等的描写,表达出不慕世俗、向往高洁以及珍视友情的情感。主题思想围绕着诗人对自身品格的坚守、对诗歌文化的见解以及对交友的重视展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。