再和易后韵为前韵六首
宋 · 卫宗武 · 五言
原文
妙语来翩翩,赓句惭草草。
一鼓再则衰,气痿肠亦槁。
诗不造风雅,可观徒小道。
书能破万卷,篇章自然好。
浅学无根源,易涸如潢潦。
译文 / 白话释义
美妙的语句翩翩而来,我续写诗句却很是潦草仓促。第一次击鼓振作了勇气,第二次击鼓勇气低落,士气痿弱肠胃也像枯槁一般。诗歌如果不能达到《诗经》中风雅的标准,那么即便值得一看也只是小技艺。读书如果能破万卷,写出的篇章自然就好。学问浅薄没有根源,就像低洼处的积水一样容易干涸。
注释
继续,连续。gēng;萎缩,萎靡不振。wěi;枯干。gǎo;低洼处的积水。huáng lǎo
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了对比的手法,如‘妙语来翩翩,赓句惭草草’,将他人的妙语和自己的续诗进行对比,突出自己的不足。‘一鼓再则衰,气痿肠亦槁’运用典故,化用‘一鼓作气’的典故,来表达创作时的状态不佳。情感表达上,诗人有着对自己创作的谦逊态度,如‘赓句惭草草’,又有对诗歌创作高标准的追求,体现出一种积极向上的态度。在意境营造上,通过‘气痿肠亦槁’等描写营造出一种创作时的无力之感。主题思想围绕诗歌创作展开,阐述了诗歌创作需要有深厚的学识根基,不能仅仅停留在表面的小技巧上。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。