再和易后韵为前韵六首 其一
宋 · 卫宗武 · 五言
原文
多公苦嗜吟,殆类书痴窦
水火燥湿仝,一见懽如旧
七步未为敏,百篇可立就
咀嚼牙颊香,氤氲满襟袖
浑浑乎其来,势若瓴建溜
译文 / 白话释义
易公非常喜好吟诗,几乎就像书痴窦氏(此处可能是某个书痴典故人物,具体待考)那样。不管是水与火,还是干燥与潮湿这样不同的事物都等同视之(形容其专注于吟诗,对其他事不在意),一见面就欢快得如同旧相识。七步成诗都不算敏捷,他可以立刻写成百篇诗章。读他的诗就像咀嚼美食,齿颊留香,那诗的韵味如同烟雾弥漫充满襟袖。灵感浑然而来,那气势就像水从高屋的瓦沟向下倾泻。
注释
特别爱好,读音:shì;几乎,差不多,读音:dài;同‘同’,相同的意思,读音:tóng;同‘欢’,欢乐,读音:huān;形容烟或云气浓郁,读音:yīn yūn;像瓦沟的水向下流,瓴:líng,溜:liù,形容流畅、迅猛的状态
赏析
从文学手法上看,此诗运用了类比的手法,将易公比作书痴窦,形象地写出其对吟诗的痴迷程度。通过‘水火燥湿仝’的表述,以奇特的对比来突出其专注于吟诗的状态。‘七步未为敏,百篇可立就’运用夸张手法,极言易公作诗的敏捷与才华。在情感表达方面,诗人对易公充满钦佩与赞赏之情,从对其吟诗状态的描绘以及对其诗才的夸赞都能体现出来。在意境营造上,如‘咀嚼牙颊香,氤氲满襟袖’,将读诗的感受以一种富有画面感的方式呈现,仿佛能让读者感受到诗中的韵味。主题思想则是对易公吟诗才华的歌颂与赞扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。