再续前韵 其三
宋 · 徐鹿卿 · 七言绝句
原文
笔端鸾凤诗千首,社下鸡豚酒一钟
九十日春今强半,典衣还忆少陵翁
译文 / 白话释义
笔尖之下像鸾凤飞舞般的诗作有千首之多,在社日之下享用鸡豚并饮下一钟酒。九十天的春天如今已经过去了一大半,典当衣服的情景还让人回想起杜甫(少陵翁)。
注释
鸾鸟与凤凰,常用来比喻美善贤俊或佳美的事物。;社日,古代祭祀土神的日子。;小猪,这里泛指猪。;大半,过半。;典当衣服。杜甫诗中有典衣沽酒的描写,表现生活的困窘。;指杜甫,杜甫号少陵野老。
赏析
从文学手法上看,首句‘笔端鸾凤诗千首’运用了比喻的手法,将笔下的诗作比作鸾凤,形象地表现出诗作的美妙和高雅,给人以灵动之感。次句‘社下鸡豚酒一钟’描绘出社日时简单质朴的饮食场景,画面感十足。情感表达方面,既有对自身创作成果(诗千首)的一种自得之情,又有对时光流逝(九十日春今强半)的感慨。在主题思想上,既涉及文人的创作生活,也透露出对生活的细微感触以及对时光的珍视。在意境营造上,前两句一动一静,既有高雅的诗境,又有世俗的生活场景,两者相融合。最后一句通过‘典衣’的典故联想到杜甫,使诗歌的内涵更加丰富,把个人的境遇与杜甫相联系,拓宽了诗歌的情感深度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。