再用陈白沙碧玉楼韵
明 · 方献夫 · 七言
春天来临我这双老眼难以尽情睁开,几幅青山的景象就如同画中裁剪出来的一般。何必像陈元龙那样真的需要百尺高楼,已经能够像李白一样开怀畅饮千杯酒。常常邀请明月作为朋友伴侣,不妨碍浮云自由来去。珍视皇帝的信函留存的宝书,楼头每夜祥瑞之光都会回转。众多山峰分开翠绿这楼显现出来,指点那虚幻之处就是诗的体裁。碧玉楼无人谁来作赋呢,白云整天相伴一同饮酒。树林低洼处露水隐藏着黄莺叫声悠远,屋角春深之时燕子飞来。睡醒起来打开窗户还有什么呢,清澈的江水对着雨几多次盘旋迂回。天地混沌不知哪一年开辟了这里,上天留着给后人来规划。哪里需要雕梁画栋连接那些椽子,不愧于山中酒杯虽是瓦杯。太阳升起台阶前黑鹤起舞,潮水涨平门外白鸥飞来。有时候忽然听到渔歌响起,村野老人从前湾钓鱼归来。春天充满眼前山川景色展开,单衣姑且可以试穿新裁制的。观看鱼儿坐在石头上悠闲垂钓,在溪边煮茶自己举杯。月亮在波心荡漾蛟龙睡醒,烟雾消散松树枝梢鹤儿飞来。归来时仍然不厌烦登山临水的兴致,半夜歌声在四壁回荡。
擘,分开、剖裂;翠,这里指翠绿的山林。擘翠就是分开翠绿的山林的意思。;俳,本义为杂戏、滑稽戏;桷,方形的椽子。这里指房屋的建筑结构部件。;杪,树枝的细梢;松杪即松树的树梢。
这首诗在意境上营造出一种悠然自得、闲适恬淡的氛围。诗人通过描绘周围的自然景色,如青山、明月、浮云、澄江、群峰、林坳、燕子、玄鹤、白鸥等,勾勒出一幅幅充满生机与宁静的画面,让读者感受到一种远离尘嚣的惬意。在写作手法上,一是善于用典,像‘何必元龙真百尺’用陈元龙的典故,‘已堪太白放千杯’用李白的典故,增加了诗歌的文化底蕴和内涵;二是情景交融,将自己的情感融入到对自然景色的描写之中,比如‘常邀明月为朋侣,不碍浮云任去来’,明月、浮云既是景,又表达出诗人超逸洒脱的心境。在情感表达方面,诗人传达出一种对生活的热爱,对自然的亲近,以及一种旷达、闲适的情怀。主题思想上体现出诗人在自然中寻找乐趣,享受宁静的生活态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。