再用出郊韵似延庆老三首 其二
宋 · 吴潜 · 七言律诗
原文
工夫全在放时收,鹞过新罗路太悠
世网爱河千渤泡,人寰苦海一浮洲
要知坐卧并行住,只在春冬与夏秋
昨日亭前柏树子,分明说法听闻不
译文 / 白话释义
做事情的关键全在于放开之后的收束,鹞子飞过新罗(朝鲜半岛古国名)路途太过遥远。世间的罗网与爱欲之河就像无数的泡沫,人间的苦海就像一座漂浮的沙洲。要知道行住坐卧的这些日常之事,就在春夏秋冬的季节交替之中。昨日亭子前的柏树,分明在说法(佛家用语,意为讲经说法),你听到了没有?
注释
一种凶猛的鸟,yào;泡沫,这里形容世间事物的虚幻不实。;人间,huán;漂浮的沙洲,用来比喻人间如苦海之中的漂浮之地。;听到,这里有领悟的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘世网爱河千渤泡,人寰苦海一浮洲’,将世间的名利网罗、爱欲之河比作无数泡沫,把人间苦海比作漂浮的沙洲,生动形象地表达出对世间苦难和虚幻的认知。在情感表达方面,透露出一种对尘世的超脱感和对人生本质的思考。在意境营造上,诗中通过描绘遥远的鹞过新罗、亭前柏树说法等景象,营造出一种空灵、深邃的意境。主题思想围绕着对人生境遇的感悟,探讨在尘世中的生存状态以及对佛法真谛的体悟。诗中的每一句看似独立却又相互关联,从对具体事物的描写到对抽象哲理的阐述,层层递进,引导读者对人生和佛法进行深入的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。