再用前韵

宋 · 吴则礼 · 五言

原文
玉涧安在哉,注目匡山云。
都梁有奇特,渠自能挽君。
伏雌端可烹,岂惟酒盈樽。
老子堪料理,枯肠为之醺。
奕奕弦上语,大似机中纹。
白头得胜妙,叹咤初未闻。
更弹醉翁操,洗我蒲团昏。
且复瀹龙焙,谁言淮水浑。
译文 / 白话释义

玉涧(可能是一个地方或者一个人)在哪里呢?目光注视着匡山(庐山)的云彩。都梁(可能是一种香草或者一个地名)有奇特之处,它自然能够挽留住您。伏着的母鸡确实可以烹煮,岂止是酒满杯樽。老夫我还能够料理这些,使得枯肠也被醺醉。弦上弹奏出的声音奕奕动人,非常像织布机中的纹理。到了白头之年才得到这样美妙的琴音,惊叹自己从前未曾听闻。再弹奏一曲《醉翁操》,来洗去我蒲团上的昏沉(意即消除我的昏沉之感)。姑且再煮上龙焙(一种茶),谁说淮河水是浑浊的呢。

注释

可能是一个地方或者一个人的名字,诗中未明确,需根据更多的背景知识确定;即庐山,在今江西九江。;一种香草名,也可能是地名。;指正在孵卵的母鸡。;形容精神饱满的样子,这里形容弦上发出的声音美妙动人。;因惊异而发出的叹声。;煮。yuè;一种茶。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘山水、饮食、音乐等元素,营造出一种闲适、悠然又带有一丝出世之感的氛围。如诗中提及匡山的云,给人一种空灵、悠远的感觉。在写作手法方面,运用了多种描写,有视觉上的‘注目匡山云’,有听觉上的‘奕奕弦上语’,还有味觉等多方面的描写,使诗歌内容丰富多样。情感表达上,诗人表现出一种对生活中美好事物的喜爱与享受,如对美食、美乐、好茶的欣赏。从主题思想来看,诗人在尘世生活中寻找乐趣,通过这些事物来达到心灵的慰藉,既有对当下生活的满足,也可能蕴含着对宁静、超脱境界的一种向往。诗中通过对具体事物的描写,如‘伏雌端可烹’‘更弹醉翁操’等,来逐步传达自己的情感与思想,层层递进。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。